logo MadCat
ikona propojených piv (spolupráce)
logo Budějovického Budvaru
Limitovaná edice piva Twogether Forever (plechovka)
Claim "Twogether Forever"text "summer" (součást claimu "summer pale ale")text "pale" (součást claimu "summer pale ale")text "ale" (součást claimu "summer pale ale")ikona srdce
Scroll down

A limited edition beer

born from the long‑standing friendship of two brewers who share the same passion for great beer.

Light,
dry

and wonderfully drinkable beer with citrus‑lime aroma.

Beer information

Beer style

Summer Pale Ale

Malt

Pale, Extra Pale, Rice, Cara Red

Hops

Motueka, Agnus, Saaz

Alcohol (ABV)

4,5 %

Colour (EBC)

11

Bitterness (IBU)

30

Mikkel Bjergsø, sládek pivovaru Mikkeller

Mikkel Bjergsø

Brewmaster for Mikkeller

Petr Košin, sládek Budějovický Budvar

Petr Košin

Brewmaster for Budějovický Budvar

logo Budějovického Budvaru
nadpis Mad Berry

Where to find

Claim "Twogether Forever"ikona srdce

AVAILABLE IN STORES

logo globus
logo Tesco (tmavé)
Logo Kaufland (tmavé)
logo Coop (tmavé)
logo Rohlik.cz
logo Košík.cz
twogether forever
ikona srdce
Mikkeller
ikona dvou propojených piv (spolupráce)
Budvar
ikona srdce
twogether forever
ikona srdce
Mikkeller
ikona dvou propojených piv (spolupráce)
Budvar
ikona srdce
twogether forever
ikona srdce
Mikkeller
ikona dvou propojených piv (spolupráce)
Budvar
ikona srdce
twogether forever
ikona srdce
Mikkeller
ikona dvou propojených piv (spolupráce)
Budvar
ikona srdce

It all started
back in 2023...

...when we teamed up with Mikkeller to brew the Czech lager #YearOfTheLager.
# YEAR OF THE LAGER

We are Budvar — the national brewery — and our mission is to spread the joy of Czech beer around the world. And that’s exactly what we do: we brew Czech lager with outstanding breweries across the globe, often using local ingredients, but always following traditional Czech methods and techniques, no matter where we are.

One of those lagers was brewed in Copenhagen with Mikkeller. And from that collaboration came not only the excellent #YearOfTheLager, but also a friendship that continues to this day.

Mikkeller even added #YearOfTheLager to its permanent lineup.

Ikonický půllitr Budvar
Play

It was time to
switch roles...

And since we helped the Danes and Mikkel brew an honest Czech lager, it was time to switch roles. Mikkel came to Budvar, and together we brewed a Summer Pale Ale.

Because even though we Czechs know exactly how a proper lager should taste, beer isn’t only about lager, right?
NEW IN THE RANGE

Twogether Forever may be a limited edition for this summer, but we didn’t want you to miss out on beers from this great brewery. So we’ve added another gem to our permanent distribution – ORGANIC HOP SHOP IPA.

You can find it on tap in selected pubs all year round. Cheers!

Logo pivovaru Mikkeller (žluté)
Mikkeller was founded in Denmark in 2004. Its founder Mikkel, originally a math and physics teacher, started brewing beer at home in his Copenhagen kitchen.

Today, Mikkeller exports to more than 40 countries and is known as a young craft brewery keen to experiment. They add unconventional ingredients to their beers — from yuzu and chili to coffee or chocolate. Every beer is different, but always worth trying.
Portrét zakladatele pivovaru Mikkeller (Mikkel Bjergsø)

BREWING PHOTOS