Budweiser Budvar
Jméno pivovaru Budějovický Budvar i piva Budweiser Budvar se váže k místu jeho původu Českým Budějovicím. Budweis - oficiální název města byl až v roce 1918 počeštěn na České Budějovice a je i dnes oficiálním překladem do cizích jazyků. Město České Budějovice už v minulosti vynikalo výrobou piva, které se k odlišení od výrobků pivovarů
z jiných oblastí nazývalo Budweiser Bier (tedy pivo z Českých Budějovic).
Označení výrobku místem původu logicky převzal i Český akciový pivovar, který navázal na tradici výroby budějovického piva. Pivovar od samého počátku na svých výrobcích používal různé pojmy s využitím slova Budweiser a v průběhu své obchodní činnosti začal tato označení registrovat jako ochranné známky.